Author Archives: Jamiehon

得知朋友一家三口將移民到奧地利，很替他們高興。多年沒聯絡，忍不住打了記電話給她來表達我興奮之情。 大家都是知天命之年，完全知道此時才移民是知其不可而為之的事。要重新適應一個新環境、新文化，還有要像小孩子般依依吖吖學一個全新的語言，要不是為了下一代的自由，是缺不會有這份勇氣。 電話裏跟朋友聊到學德語的困難，一路走來真的有苦自己知。 廿多年前來德時已有多年教舞經驗，任何年齡的班別、業餘課、專業課我都駕輕就熟，不用備課也能在課堂上揮灑自如，但要用德文表達自己的要求還差一段距離，於是上課前我會預設一些情況，然後跟據這些情況查字典、找生字，還要不怕羞問同事問朋友，還看同事的課抄寫她們上課時的用語等。 我有正職又有家庭，家裡上上下下都是自己一手包辦，德文完全是用偷回來的時間學的，例如上下班坐地鐵的十幾分鐘，沿途看見招牌廣告，有不認識的字立即拿出袋中的字典來查；我每晚會跟小孩子說睡前小故事，看著自己由跟小孩讀單字的嬰兒書到有整句句字的圖畫書，再到小學簡單的故事書，完全是一小步一小步的走來。孩子上了中學後我也會拿他們的課堂讀物來看，後來他們上高中後的文學書我便應付不來了。 十多二十年前仍未有智能電話，完全是靠一本字典在手，在德生活的頭十年我的字典是緊隨身上，但仍然會鬧出笑話。 記得來德國沒多久，在一快餐店吃過飯要上廁所，站在兩扇門前，門上各自有一英文字母，「D」和「H」，怎辦？那邊是女厠？那邊是男厠呢？得一個字母怎查字典？好吧，等一會，看看什麼人出來便可以了。可是等了好一會也不見一人，心急如焚唯有決定「五十五十」，把右邊門一推就衝進去了。 從廁格走出來洗手，一雙受驚眼睛在鏡中直盯著我，我假裝若無奇事、氣定神閒的洗手，反而那年青人一直呆看著我，直至我推門出去為止。 出來後我頭也不回便衝出餐廳，還記得那天晚上很冷，冒著大雪跑了很久才夠膽停下來，生怕會再碰上那年青人。 標題「趴趴街」用廣東話讀出就是德語Papagei「鸚鵡」的意思。無論學什麼語言其中的一個竅門就是要好橡「趴趴街」，鸚鵡學舌一樣，不停重複練習，有學其他語言的朋友們同意嗎？ https://liker.land/jamiehonairport/civic

回顧二零二零年不是一件輕鬆的事情。 今年一月底坐上飛機從故鄉回家，一下機便收到朋友寄來有關“奕晴”的報道，之後各地搶購口罩、限聚令、禁足令、落閘封城，各國施展渾身解數。那天之前是舊世界，那天之後是新常態。 二零一九年家鄉的抗爭到二零二零年全球大重置，心情上上落落，不想被每天的新聞牽著自己的情緒，於是決定抵制它而放更多的時間在書本上。 曾看一YouTube 影片，片中年青人分享他三年來堅持一星期看一本書對他的影響，很有啟發性，也想仿效他，但一星期一本書對我這些中老年人來說有少少困難，決定把目標定為一個月看一本書。就列出我今年看過的書來為這一年做一個總結吧。 書本是跟我看的時序列出。 1.《阿米星星的小孩》- 安立奎．巴里奧斯 2.《阿米宇宙之心》- 安立奎．巴里奧斯 3.《阿米愛的文明》- 安立奎．巴里奧斯 4.《暴政 》”OnTyranny” – Timothy Snyder 5. “How to read a book” – Mortimer J. Adler & Charles Van Doren 6. “Doing Good Better – effective altruism and a … Continue reading →

看新聞知道這一兩天西伯利亞冷風會南下，中國多處地方預計會結冰，就連廣東和位處南方的香港和台灣都會降至攝氏十度以下。 南方沿海潮隰，沒室內暖氣的話比起在歐洲的零下溫度更冷更難受，心血來潮上網找找看幾個北方城市今天的溫度如何。 哈爾濱零下廿二度、烏蘭巴托零下二十七度、西伯利亞零下廿四度，未來幾天將會更冷，這幾個城市氣溫更會下跌至零下三十多度甚至四十度。 地球的另一邊，澳洲的珀斯陽光明媚，氣溫高達攝氏三十三度；科羅拉多市一樣陽光普照，風和日麗、藍天白雲，廿八度暖洋洋的天氣。 站在同一個地球，單單説天氣一件這麼客觀的事情已經可以這麼大的分別。 平衡時空不在外太空。 全球七十多億人，每一個人都有自己的一個主觀世界，住在蒙古的他與住在歐洲的你；住在亞馬遜河流域的土著與住在世界大都會裏的精英，他們的世界南轅北轍，七十多億個版本，七十多億齣戲天天在上映。 世界中各自有自己的世界，世界外又有另一世界。 差異可以令世界增添更多色彩，可是也能引起爭執；爭議有時能令彼此進步，但也會把雙方推向兩極。近年世界各地充滿極端的爭執，我主觀地希望這是令人類進步的契機，事實卻是沉淪的仍未覺醒，貪婪的沒有一絲愧疚，無知的繼續抱怨，不少無名無性的人更在這些極端的爭議中丟掉性命和失去自由。 原諒我沒有足夠的智慧去瞭解這一切，或許該像樂天的農人一樣，無論是天晴天陰或是橫風橫雨，旱災蟲禍，都照單全收，知命而行。

當職業舞者時我曾在舞台上飾演過灰姑娘、公主、巫婆、仙女、天鵝、幽靈等等，而我最喜歡的卻不是這些童話裡不食人間煙火的角色，我反而喜歡演現代舞裡面沒有特定規範的人物或者一種狀態的演繹。 在另外一個舞台上我曾經演過的角色更多，比如說一個學生、舞蹈學生、芭蕾舞演員、編舞、舞蹈老師、補習老師、售貨員、義工，模特兒、電視主持，還有人家的孫女、女兒、母親、妻子、老闆娘，也做過別人的支持者、觀眾、聆聽者。 反派我也當過，可是什麼時候什麼情況下當了那我也搞不清楚，只知道自己曾經是別人嫉妒的對象、攻擊的目標，在他們眼中我一定是很壞很壞才能當上，我也演過一個高傲的女生，反叛的女兒、也當過不順從上司的壞下屬。 某些角色只能短暫的當一回，也演得一塌糊塗，有些則要演足一世。 不能辭演的角色，不論你喜不喜歡、或者有無信心演得好也得演，更要投入的演，該哭的時候盡情的哭，該狂笑的時候也不得吝嗇，角色跳出跳入更要掌握自如，當中的感受夠你回味一生。 燈光打好了，來，上場吧！

在網路社交上大家都習慣在鏡頭前展露最甜美的笑容、最豐盛的晚餐、最幸福的家庭照、充滿正能量的説話等等。 我也如是，喜歡展示自己引以為傲的漂亮蔬果，但事實是我也有長滿蟲的蘋果、因澆不夠水而味帶苦澀的茄子、生了病而型狀畸型且味道不好的青瓜，還有雜草叢生的角落、沒時間打理而凋謝了的盆栽等等，不能盡錄。 真相就是人人都有不美好的一面，只是自己不承認，或假裝沒看見，看見了也快快把他掩藏起來。 美醜、善惡、光明黑暗是相對也相生。接受自己的失敗，不責怪自己，看見別人難堪的真面目也不要幸災樂禍，那是一面鏡子，我們同坐一條船。 首次種紅蘿蔔🥕。三月下的種，養了五個月的收成，比我的大拇指還要小，其他幾棵也好不到那裡。

我的士多啤梨已長了八代。 第九代的幼苗已有一百多棵，根也生得挺壯，也是時候與母株分離了。 初學耕種之時，看著母株仍很壯健，不捨得丟掉，就讓他繼續生長。第二年春天，看著他們用盡力氣去生長，給出最好的果子，可是無論他多努力，來年生出來的果其實已大大不及往年。 耕種後學會了「捨得」。 生長了一整年的母株其實已顯老態，是時候跟他們道別。摸摸他們的莖和葉，輕輕跟他們說：「謝謝你們努力成長，發放自己的潛能，開花結果，滋潤了我的生命。現在你們功成身退，回歸塵土，用另一種型式滋養你們的下一代，生生不減，循環不息，謝謝你們。」   分出來的幼苗，已有百多株。